Various
"Here Comes That Feeling"
Hit Songs Jamaican Style
(Trojan/Zomba - 2003)Coverversionen sind gerade aus dem Reggae nicht wegzudenken. Sie stehen zudem auch am Anfang einer eigenen Musikindustrie, denn es war der unbändige Drang des jamaikanischen Publikums nach R'n'B, der der Überlieferung nach die jungen Sounds der Insel dazu veranlasste, selbst als Produzenten tätig zu werden. Der Rest ist Geschichte. Nun gibt es aber eine Vielzahl von Genres aus denen sich die jamaikanischen Artists bedient haben. Von R'n'B über Country bis Kuschelpop. Nicht alle Versionen glänzen dabei. Dennis Dührkoop von Sanctuary Records Deutschland hat sich an eine Auswahl aus den Trojan Archiven gemacht und dabei schonungslos alle Facetten zusammengestellt, die es in der Reggaeversion mitunter zu großen Hits geschafft haben. Da gibt es Liedchen zu hören, die bestenfalls als Kuriositäten gelten können und von vielen hartgesottenen Fans gerne ausgeblendet werden. So schlittert z.B. Dennis Browns Version von Phil Collins' "Another Day In Paradise" gnadenlos in den Kitsch und auch die von "Take Me Home Country Roads" von Toots & The Maytals, "Bridge Over Troubled Water" von Jimmy London sowie "In The Ghetto" von Susan Cadogan können eher als Ausrutscher verbucht werden. Doch haben es die Menschen auf JA und vor allem in dem UK gemocht und gekauft. Glücklicherweise gibt es aber auch wahre Perlen zu hören. So z.B. mit der sehr netten Version von "Take Five" von Val Bennett (hier als "The Russians Are Coming" tituliert), einem Glanzstück von Horace Andy mit "Ain't No Sunshine" oder einer schönen Variante von "Just My Imagination" aufgenommen von Dave Barker & The Charmers. Ein breites Spektrum also, dass sicherlich einige Sammler hinter dem Ofen vorlockt. Oder diejenigen erfreut, die Phil Collins und Co. schätzen und ein paar nette Dreingaben mitnehmen wollen.
Karsten Frehe
